¡Adelante Gloria!
Nas ruas de Barcelona eu nasci,
com asas brancas aprendi a sofrer.
Já vi a glória escapar num segundo,
o gosto amargo de perder um mundo.
Uma final perdida debaixo de chuva,
uma lágrima que nunca se enxuga.
Mas também provei o mel do céu,
quando a bola beijou
a rede e voou.
E mesmo o mundo
inteiro me vendo cair,
e mesmo o mundo
inteiro me vendo vencer...
¡OH, SAN PEDRO! ¡MINHA VIDA
INTEIRA!
¡MEU SANGUE É VERMELHO,
MINHA ALMA É PRETA E GUERREIRA!
¡NÃO TEM MUNDIAL QUE VALHA SE NÃO TÁ VOCÊ!
¡SAN PEDRO FC, EU MORRO POR VOCÊ!
¡TE AMO MAIS QUE O FUTEBOL,
MAIS QUE MINHA VOZ!
¡VOCÊ É MINHA HISTÓRIA,
MEU MAIOR AMOR!
Perder um Mundial dói como a morte,
mas ganhar sem você não tem sorte.
Prefiro perder mil finais do seu lado,
que ganhar o mundo e ser esquecido.
Porque a dor me ensinou a te querer,
e a vitória me ensinou a te ter.
¡SAN! ¡PEDRO! ¡FC!
(oh oh oh oh) ¡SAN!
¡PEDRO!
¡FC! (oh oh
oh oh) EL CLUBE DO MEU CORAÇÃO!
¡TE AMO! ¡TE AMO!
¡SAN PEDRO
FC!