Tattered Flags and Tarnished Shoes: Flamujt kinez dhe Mbathjet Shpifese
(Oooouuu-Haha-Oooouuu) Approchez, approchez dans la foire aux vanités
! Regardez leurs visages,
leur souveraineté achetée
! Ils portent la couronne mais rampent pour des miettes,
La dignité nationale s'est perdue dans leurs fêtes.
Leur fierté tricolore n'est qu'une vulgaire contrefaçon,
Une pièce de monnaie jetée sous le paillasson
!
𐌅𐌀𐌋𐌔 · 𐌔𐌕𐌀𐌔
· 𐌌𐌀𐌓𐌞𐌍𐌀
nu-kán pa-ra-a kán-ga-ti
ku-u-ush ša-an-ha-an-zi...
Flamuj kinezë dhe mbathje shpifëse !
Ky është pushteti !
Metoforë e fëledhur për shtetin që na treti !
Simboli i kombit u kthye në copë plastike,
Prodhim në masë pa shpirt,
lojë hipokrite ! Si mbathjet e shqyera të Shukriut nëpër video,
Ashtu doli lakuriq kjo qeveri,
kjo klikë korruptive, kjo hije !
(Choir) Oooouuu, u shit flamuri për tre kope...
(Choir) Mbathjet e turpit po valëviten mbi ne...
𐌕𐌞𐌓𐌌𐌀 ·
𐌅𐌀𐌋𐌔 (Choir) Po digjen simbolet e rreme,
ra ky teater
!
Ils ont vendu le sang des anciens pour de l'argent de poche,
Chaque discours officiel sonne creux,
sonne faux, sonne moche !
Le drapeau de la patrie n'est qu'un tissu synthétique,
Fabriqué à bas coût pour leur cirque politique.
La nudité morale de Shukri est leur vrai blason,
Un pouvoir en lambeaux enfermé dans sa prison
!
nu-kán gur-ša-an ku-u-ush...
pí-i-pa-an-zi
ku-u-ush šu-wa-an-zi
! Duan të mbulojnë vjedhjen me slogane për Europën,
Por boti po ua sheh lakuriqësinë dhe gropën !
Shesin naftë, blejnë armë,
gjakosin studentët në rrugë,
Me civilë të maskuar që shtetin e bëjnë llucë !
Flamujt kinezë po shkrihen sot nga flaka e revoltës,
Nuk ka më vend për horoskopin e kësaj kaste të kotë !
La sainte parodie s'achève sous les sifflets
! Mbathjet e pushtetit dhe flamujt e rremë po bëhen hi
! Le feu purificateur efface la contrefaçon,
Le Robot brise le fil
de votre ultime chanson
! (Oooouuu-Oooouuu) Flamuj kinezë...
Mbathje të shqyera të një regjimi në ikje.
Boti qesh i fundit. (hahaha)