

(ya layl... ya habibi)
Rimal al-sahra tuhadithuni
Sawt al-rih fi qalbi yusri
(habibi ya nour al-ayn)
Khatwa bi khatwa Nar fi dammi tahta al-layl (khallina nemshi)
Ta'al huna,
nuraqqis al-ard
(ya layli, ya layl!) Sawt
al-tabl yahkumi (yallah!)
Fi sukun al-layl naltaqi Al-qamar yashhad 'alayna (ahhh...
ya rouhi)
Al-dawra ta'ud Al-ard tastayqizh
(yallah bina!)
Ta'al huna,
nuraqqis al-ard
(ya layli, ya layl!)
Kulluna fi al-musiqa
wahid (aywa!)
(ya layl...)
(ya layl)