Liquid Horizons

(gasping

breath)

can't breathe... can't breathe no air...

no ai-air

breathe... b-breathe...

深呼吸して... 深呼吸して (shinkokyū shite...

shinkokyū shite) 息を吸って... 吸って...

(iki o sutte...

sutte...)

chest tight...

chest tight

help me... he-help me

breathe...

br-breathe... ゆっくり... ゆっくり (yukkuri...

yukkuri) 大丈夫...

大丈夫... (daijōbu... daijōbu...)

is this the pond?...

is this the pond?

the pond... th-the

pond... これが池...

これが池 (kore ga ike...

kore ga ike) いけ...

い-いけ...

池... (ike... i-ike...

ike...) trying...

trying breathe it in...

breathe it...

in in... i-in... 吸い込んで...

吸い込んで (suikonde...

suikonde) 水に流されて... 流されて... (mizu ni nagasarete...

nagasarete...)

there it is...

there it is

breathe it in...

slower

there...

th-there...

息を吐いて... 吐いて (iki o haite...

haite) そのまま... その-そのまま... (sono mama...

sono-sono mama...)

is this

the pond?... is this...

the pond... th-the pond...

これが池... 池... いけ... (kore ga ike...

ike...

ike...) 湯気に運ばれて... 上へ... (yuge ni hakobarete... ue

e...)

letting go...

letting... go

okay... o-okay...

儉ないものを慀しみ (hakanai mono o itsukushimi) 誕遠のものに尽くす (eien no mono ni tsukusu)

is this the

pond?

this is the pond...

これが池...

これが池...

(kore ga ike... kore ga ike...) 儉ないものを慀しみ...

誕遠に尽くす... (hakanai mono o itsukushimi...

eien ni tsukusu...) breathing...

breathe it

in still here... sti-still

here breathe it in...

breath... これが池... これが池...

(kore ga

ike... kore ga

ike...) 大丈夫... だいじょうぶ... (daijōbu...

daijōbu...)