Butterfly

Moonlight falling on my eyes

조용히 피어나는

밤

I feel the air,

I feel alive

もう一度 날아가

작은 꿈을

품고서

끝이 없는 하늘을 봐 어제의 나를 지나

새로운 나를 만나

I was hiding in the blue Waiting for a sign to come

through

Now I know what I have to do

I’m gonna fly, I’m gonna move

바람이 나를 부르면

두려움도 멀어져

조금씩 날개를 펴

I’m ready, ready to go

I’m a butterfly, butterfly 빛을 따라 higher,

higher

어둠 속에서도 I shine Nothing can stop me tonight

Fly, fly, butterfly

끝없는 하늘 위로 自由になって,

I’m alive I’m becoming who

I am

깨진 꿈의 조각들도

내 빛으로 다시 피어나

아팠던 모든 순간이

나를 여기 데려왔어

No more looking back tonight

Every scar can hold a light

손을 뻗어 닿을 듯이

I can see my future bright

바람이 나를 부르면

망설임도 사라져 조금씩 더 높이

가

I’m ready, ready to go

Fly—

Higher! 빛나, 빛나, 더 크게

One

step, two step Turn around,

let it go Purple lights in the

sky Watch me

glow

혹시 길을 잃어도

별은 나를 비춰줘 나는 나를 믿을게 ここから始めるよ Even if the night gets

cold I won’t let my story fold

작은 날개 하나로

I’ll touch the stars tonight

I’m a butterfly, butterfly 빛을 따라 higher,

higher

세상 끝까지 I’ll fly Now I know I’m meant to shine Fly,

fly, butterfly 저 별들보다

더 높이 끝없이 펼쳐진 이 밤 I’m finally free tonight

Fly away… 더

멀리, 더 높이 Butterfly…

I’m finally free.