Terminal Emperor - Take II
Green letters climb the glass He signs in without a face Crown
made of access keys Hands moving database
Upload, download, never still Loop on loop,
he feeds the flame Toujours branchée,
je sens son règne
(il règne)
He never logs out He never comes down Every bright command Makes
another crown
Monte, monte, mon empereur Encore,
encore, serveur à serveur (ah-ah)
Télécharge mon cœur, empereur en ligne
Monte dans mes bras,
fais tourner le signe Upload,
download, encore toute la nuit
Je suis ton signal,
tu reviens vers lui
(allez) (oh la la)
Server throne, sleepless eyes Numbers bloom beneath his skin Packets kiss the
protocol Then circle back again
No offline, no last door Only loops that ask for more Reine
du réseau, je l’appelle (il répond)
Il tourne, il tourne
Sans fin, sans sommeil
Je touche le fil Il rallume le soleil (ah-ah-ah)
Télécharge mon cœur, empereur en ligne
Monte dans mes bras,
fais tourner le signe Upload,
download, encore toute la nuit
Je suis ton signal,
tu reviens vers lui
Plus haut, plus fort,
jamais déconnecté Roi des circuits,
viens me retrouver (allez)
Toujours connecté Encore téléchargé Mon empereur revient Dans le vert du matin (mmm)