Layali Hobb

(ya habibi...)

Ta'al ma'i lila,

nansa al-kawn kuluh

Ishquna ghalia,

da al-waqt hula

Irqus ma'i,

khali al-khawf yarah

Hubbuna lila,

jannatna fil-ard

Yallah yallah ya habibi,

irqus lila ma'i

(yallah yallah!) Yallah yallah ya habibi,

khali al-dunya tghib (ah-ya-layli)

Fi ‘uyunak dunya, tukhfi kulli al-asrar

Lamsat yadik, tutfi'u kulli al-nar

Ma'ak ana... nansa al-hamm kuluh...

(ya habibi...)

(ya lili!)

Irqus ma'i... ya habibi lila...

(ya habibi... nansa al-kawn...)