Heartbeats in Beirut

Inta habibi wa umri

(ooh,

ya habibi)

Fi harakat al-layl naltaqi

Al-hawa

yajma'una

sawa

Qalbi yandah bismak ya ghali

(ya ghali)

Ah,

ash'ur bika fi dammi

Hobbak yajri fi 'urouqi

Al-layla lila, ya habibi

Dans m'aya fil-layl, hobbak fawq al-khayal

(fawq al-khayal)

Ya

habibi, ya

omri, enta al-ghazal

(enta al-ghazal)

Nujum as-sama' tashhad 'alayna

Duhkatak tadhawwub al-huzn minna

Ma'ak ana

fi 'alam thand (ya

omri)

(hahaha, yallah!)

Dans m'aya fil-layl, hobbak fawq al-khayal

(ya habibi) Ya

habibi, ya

omri, enta al-ghazal