Hearthbound Rhythm

laging umaga, walang ingay sa bahay

Ang singaw lamang mula sa tasa,

isang tahimik na uri ng buhay

Dati hinahabol ko ang milya-milya,

binibilang ang bawat segundong nawala

Ngunit ngayon ay nakatayo na ako,

anuman ang kapalit.

Bukas ang kalendaryo, sa wakas ay luminaw na ang hangin

Ipinagpalit ko ang lahat ng kaguluhan para sa kapayapaang hawak ko rito.

Mga mahinang kuwerdas, isang malambot na electric glow

Natututo akong gumalaw kahit wala nang mapupuntahan.

Dinig ko ang tibok,

hindi na ito kaba Ito ang tunog ng tubig,

ang lakas ng isang cabalen,

aiba. Ako'y nakasandal, ang mga mata'y nasa abot-tanaw

Lahat ay gumagalaw sa sarili nitong perpektong panahon.

Abutin—para sa langit, para sa apoy sa apuyan Saluhin—ang sandali,

ang aking mga paa sa lupa Hilahin—sa bigat ng mga taon na

aking pinakawalan

Bumangon—sa katahimikan, ang tanging ritmo na alam ko.

Apuyan at langit, wala nang kaligtasan,

tanging paglipad Ako ang nagtatakda ng tempo ngayong gabi.

(Ako ang nagtatakda ng tempo.)

Darating ang Setyembre, isang bagong uri ng dagat

Walang kaba sa bulsa,

sa wakas ay ako na lamang.

Mula sa kubyerta ng dragon boat hanggang sa screen sa dingding,

ginagawa kong mga kanta ang aking espiritu para sa kanilang lahat.

Hindi na kailangan magmadali o mag-adjust

Nagtayo ako ng kuta mula sa pananampalataya at tiwala.

Kung ang tubig ay maging maalon,

alam ko kung paano dumausdos Gamit ang mentalidad na Mamba,

wala akong itinatago.

Isa, dalawa—abotin ang kalayaan Tatlo,

apat—salubungin ang bagong season Lima,

anim—lagpasan ang kalungkutan Pito,

walo—bumalik para sa bukas.

Siyam, sampu—tumatawag ang Korea Ako ay matatag,

handa na ako, hindi na ako nahuhulog.

Abutin—para sa langit, para sa apoy sa apuyan Saluhin—ang sandali,

ang aking mga paa sa lupa Hilahin—sa bigat ng mga taon na

aking pinakawalan

Bumalik—sa katahimikan, ang tanging ritmo na alam ko.

Apuyan at langit, wala nang kaligtasan,

paglipad na lamang Ako ang nagtatakda ng tempo ngayong gabi.

laging kapayapaan... Ako ang nagtatakda ng tempo.

Abutin, saluhin, hilahin... bumalik.