

(oh-oh-oh) (Guinée landa,
Guinée landa)
Regarde la plaine
où danse la lumière
La grâce de nos mères et le flot des rivières
La main dans la main,
nous traçons la frontière D'un peuple debout et fier
Le
vent se lève sur nos collines
Une promesse qui s'illumine (Guinée oh,
Guinée eh)
La Guinée mon beau pays,
la Guinée mon paradis Tous unis sous le ciel,
fiers de notre harmonie La Guinée mon beau pays,
la Guinée mon paradis
(eh, ah, Guinée eh)
La beauté s'écrit
dans les rires et les voix La terre est bénie,
elle guide nos pas
De Conakry aux sommets de la forêt
C'est la paix
que nous tissons en secret
(Syli! Syli!) Unité,
liberté, pour toujours et
jamais
La Guinée mon beau pays,
la Guinée mon paradis Tous unis sous le ciel,
fiers de notre harmonie La Guinée mon beau pays,
la Guinée mon paradis
(eh, ah, Guinée eh)
Mon beau pays... mon paradis...
(Guinée landa, Guinée landa) (oh-oh-oh)