Sahra Ghir Mkoun

(ya lili, ya lili)

Al-farha lyoum fil-balad tnadina (aywa!) Naghniw lil-fajr wal-ghorba nsinaha

S'hab wal-ahbab lyoum talmou fih

Zahi al-khater, al-qalb yfrah bih

Yallah ya s'habi n'ghanniou jami3

(ya s'habi!)

Al-layla jamila, al-farha ma tdi3

Zahi, zahi, liyali

al-afrah (hey, hey!) Ma'ak

ya l'ghali,

al-qalb yrtah Zahi, zahi,

n'ghanniou lil-lyli

Al-hubb yjma'na, ya sidi wa ya lili

N'safer ma'ak lil-ba'id n'choufou al-dounia (ya dounia!) K'lam al-khir yjri kima al-miah

Yad filyad,

al-tarig lina twil Sahrin m'aj-jmila,

lilna jamil

Yallah ya s'habi n'ghanniou jami3 (ya s'habi!) Al-layla jamila,

al-farha ma tdi3 (yallah!)

Zahi, zahi, liyali al-afrah (hey,

hey!) Ma'ak

ya l'ghali,

al-qalb yrtah Zahi, zahi,

n'ghanniou lil-lyli

Al-hubb

yjma'na, ya sidi wa ya lili