Ayiti Reyisi

Yeah, yeah…

Ayiti nan san mwen,

lajan nan vizyon mwen.

Nou soti anba, men nou fèt pou monte.

Sakrifis jodi a, richès demen.

Let’s go!

Lajan pa dòmi,

non, li pa janm dòmi,

M’ap kouri dèyè rèv mwen jouk solèy leve.

Gade kijan m’ap briye,

tout fanmi m’ap leve,

Ayiti nan kè mwen,

se pou sa m’ap fè l.

Lajan ap vini tankou lapli sou twati,

Bondye beni travay mwen,

m’ap viv san jalouzi.

Nou pa fèt pou soufri,

nou fèt pou reyisi,

Lajan pa dòmi, non,

li pa janm dòmi.

M’te kòmanse san anyen,

sèlman lafwa nan men mwen,

Kounye a m’ap trase chemen pou pitit mwen yo demen.

Chak dola se yon grenn semans m’ap plante,

Se pa sèlman pou mwen,

se pou yon pèp leve.

Port-au-Prince nan kè m’,

Jakmèl nan nanm mwen,

Cap-Haïtien ap chante lè yo tande non mwen.

Nou konn gou lapenn,

nou konnen gou grangou,

Se pou sa lè lajan vini,

n’ap pataje avè nou.

Menm lè lannwit fè nwa,

Mwen konnen solèy la pral leve.

Bondye louvri pòt yo,

Pesonn pa ka fè yo fèmen.

Lajan pa dòmi, non,

li pa janm dòmi,

M’ap

travay

chak jou tankou se

dènye chans mwen. M’ap

bati yon eritaj pou fanmi ak peyi m’,

Paske rèv mwen pi gwo pase lajan nan men mwen.

Gold chain pa fè m’ rich,

se lespri m’ ki rich.

Mwen envesti nan rèv mwen,

mwen pa janm pè pran risk.

Yon jou n’ap wè Ayiti briye tankou lò,

Nou gen rasin ki fò,

yo pa ka koupe yo.

Lè m’ap konte benediksyon,

lajan se sèlman kòmansman,

Paske vrè richès se lè

ou ede lòt moun avanse.

Soti Brooklyn rive Miami,

rive Okap ak Gonayiv,

Drapo ble ak wouj la toujou fè m’ viv.

Nou

pa sèlman ap fè lajan,

Nou ap bati yon avni.

Pou Ayiti, pou fanmi,

pou jenerasyon kap vini

yo.

Lajan pa dòmi…

E rèv nou yo pap janm dòmi non plis.

Lajan pa dòmi,

non, li pa janm dòmi.