No track playing
Start playback to see track details here.
Au coeur des Comores,
entre ciel et ocean Brille Sima
Oichili, joyau resplendissant. Ses rues sont accueillantes,
son peuple est genereux,
Dans chaque sourire offert,
on decouvre des coeurs heureux.
Les enfants de Sima
avancent main dans la main,
Portant l'amour du village
et le respect du prochain.
Sous le soleil de ngazidja,
notre terre est benie,
Par la foi, la fraternite
et les valeurs de la vie.
Sima Oichili, ville de paix et de securite,
Terre d'amour, d'unite et de fraternite.
Sima Oichili, ville propre et rayonnante,
Fiere de sa culture,
de son histoire eclatante.
Les mosquees s'elevent vers le ciel lumineux,
Guidant les habitants
sur le chemin vertueux.
La religion nous rassemble
dans le respect et la foi,
Et les traditions sacrees
demeurent notre loi.
Les chants de nos ancetres
resonnent dans la nuit,
La culture de Sima vit
et jamais ne s'oublie.
Chaque fete, chaque rencontre,
chaque moment partage, Renforce notre fierte d'etre
ici rassembles.
Sima Oichili,
ville de paix et de securite,
Terre d'amour, d'unite et de fraternite.
Sima Oichili, ville propre et rayonnante,
Fiere de sa culture,
de son histoire eclatante. O
Sima, notre
fierte,
notre avenir, notre
espoir, Ton nom restera grave
dans nos memoires. Enfants,
jeunes et anciens unis
pour avancer, Sima Oichili,
pour toujours dans nos coeurs gravee.