Saharan Groove

Ya qalbi, rani jay men b'id

Nhezz lila fouq ktefi

Fi wahran nlaqak f'tariq

Nti sbabi w nti rifi

Douri maaya, ma thabsi

Ruhna wahda, groove kbir

Qrib qrib,

smaani

Hadi lila taad maaya

Qrib qrib, ma tensani

Nkhalli lkhof waraaya Diriha maaya,

ya hbiba

Khalli l'qalb yghanni

Aala had l'grouv ntilaawa Rani maak,

ma nheb n'khalli

Diriha maaya, ya zina Men Wahran l'Alger n'wali

Fi triqna kayen nar sghira

Tedwi bla ma tgoul

Nchouf fik bahr w safina

W l'beat yjibni l'oul

Hadi sahra, hadi niyya

Ma fiha hata souq

Smaani, ya rouhi

Ma bqa ghir had nhar

Ndiro

l'farha b'idina

W nhellou

bab ddar

Diriha maaya, ya hbiba

Khalli l'qalb yghanni

Aala had l'grouv ntilaawa Rani maak,

ma nheb n'khalli Diriha maaya,

ya zina Men Wahran l'Alger n'wali

Maaya, maaya Ya zina,

maaya